Strijden om taal de Belgische taalkwestie in historisch perspectief

Els Witte en Harry Van Velthoven slagen er in "Strijden om taal" als geen ander in om de complexe evolutie te schetsen van een unitair en Franstalig België naar een federaal land met machtige deelstaten. Ze brengen een overzicht van hoe taal en politiek elkaar beïnvloedden en hoe taal tot op vandaag de politiek beheerst. Ze staan stil bij de ontwikkeling en de rol van de Vlaamse Beweging - oorspronkelijk enkel een taal- en cultuurbeweging - de uitstraling van het Frans, territorialiteits- versus personaliteitsbeginsel, de complexe evolutie van de taalwetgeving in het land. In "Strijden om taal" wordt alles ook vanuit een internationaal perspectief bekeken. Els Witte en Harry Van Velthoven doen immers ook een poging om de sociaalpolitieke en culturele verhoudingen binnen België te vergelijken met algemene taalpolitieke strategieën, zoals die elders in de wereld worden uitgevoerd.